اتصل بنا

كيف تشتري هذا الجزء

الجزء الأول من " ديوان الإمام الحسين " من الشعر المنسوب إليه :

هذا الجزء يقع في 414 صفحة و يحمل الرقم التسلسلي 38 حسب ما ورد في كتاب معالم دائرة المعارف الحسينية ، و فيه أن هذا الباب يتألف من جزأين ، و لربما أضيف إلى ذلك جزء آخر ، و هذا باب آخر من أبواب الموسـوعة . و رغم صغره إلا أنه يستقل لنفسه ، و يربى بأن يكون جزءً من غيره . و قد انتهى المؤلف من إلقاء نظرته الأخيرة عليه في شتاء سنة 1420 هـ المطابق لـ ( 1999م ) ، و لكن طباعته تأخرت إلى سنة 1422 هـ ( 2001م ) . و جاءت الكلمات الإيمانية تتصدر هذا الجزء بالنص التالي :

إلهي إياك أستمد حيث لطفك الثَّجَج

و بالصلاة على مبعوثك أستهلّ خوض الّلجج

و من آله أستلهم حيث اخترتهم لي نعم الحُجج

و بعدها يقدم المقدمة التمهيدية لهذا الباب تحت العناوين التالية :

1- البيئة الشعرية : يتحدث في هذا الفصل عن البيئة الأدبية و الشعرية التي عاشها الإمام الحسين ( عليه السَّلام ) في مدينة جدّه رسول الله ( صلى الله عليه و آله ) .

2- اهتمام الإمام بالشعر : يستعرض عيّـنات من حوارات الإمام الحسين ( عليه السَّلام ) مع شعراء عصره .

3- المهتمون بشعر الإمام : هنا يستعرض المؤلفات التي جمعت شعر الإمام الحسين ( عليه السَّلام ) أو الذين كتبوا عنه في مصنفاتهم ، و يحدد المؤلفات بثمانية ، و أما الذين تطرقوا إلى شعره في مصنفاتهم فيذكر أربعة منهم .

4- المخمّسات : يناقش الأشعار المخمسات التي نُسبتْ إلى الإمام الحسين ( عليه السَّلام ) و يصل إلى أنها ليست للإمام الحسين ( عليه السَّلام ) بل هي على الأكثر تعود إلى الشيخ زين العابدين بن الحسن بن علي بن محمد الحرّ العاملي المتوفى عام 1078 هـ ، أخ الشيخ محمد بن الحسن الحرّ العاملي المتوفى سنة 1104 هـ ، و هنا يقيم الأدلة و الشواهد على عدم صحة نسبتها إلى الإمام الحسين ( عليه السَّلام ) و لا إلى نجله الإمام زين العابدين ( عليه السَّلام ) .

5- الحسين و الشعر : يناقش إمكانية نسبة الشعر إلى ساحة الإمام الحسين ( عليه السَّلام ) و يرى أن لا مانع من ذلك ، بل يؤكد أنه و أبيه و أخيه ، بل كلهم كانوا شعراء ، إلا أن لشعرهم خصوصية .

6- شعر الرؤيا : في هذا المقطع يناقش صحة نسبة الشعر المروي في الرؤيا إلى صاحبه أم لا .

7- شعر الإعجاز : يناقش مثل هذا الشعر ، وبالذات الشعر الذي يُنسب إلى الإمام الحسين ( عليه السَّلام ) بعد مقتله ، حين جاءت ابنته سكينة و وقفت عند جثمانه الشريف لتودعه .

8- آثام النقل و الطباعة : يشكو و يتأسف المؤلف من كثرة التصحيف الذي يلاحظه في كتب الأصحاب و يعزوها إلى أسباب مختلفة ، و يمثّـل بعيّـنة في هذا الباب و الذي كان لولا عصمة ربه لوقع في نسبة قصيدة إلى الإمام الحسين ( عليه السَّلام ) مستنداً في ذلك إلى مصدر من المصادر .

9- أسئلة و أجوبة : نقاط ثلاث يطرحها المؤلف حول نسبة بعض الأشعار الواردة في هذا الديوان .

10- ظاهرة الديوان : و بيان أغراضه .

11- عملنا في هذا الديوان : يبين فيه المؤلف عن الأعمال التي قام بها في هذا الديوان و يلخّصها بالتالي : تبويبها حسب القوافي و حركاتها ، تاريخ إنشائها مع ملاحظة درجة اعتبار النسبة إليه ، ترقيم المقطوعات ، وضع عنوان لها ، ترقيم الأبيات و تحريكها ، اختيار النسخة الأنسب ، تحديد البحر و القافية ، بيان سبب الإنشاء و المناسبة ، ذكر المصادر و توثيقها مع مراعاة جوانب التوثيق ، ثبت النسخ البديلة ، خضوع النص للإعراب إن كان فيه غموض ، إجراء بحث لغوي على المفردات إن استلزم الأمر ، بيان التصوّر الفنّي ، شرح مجمل ما ورد في نصوص الأبيات ، بيان الحكمة من وراء الإنشاء مع بيان الغرض ، إبداء الرأي في صحة النسبة و عدمها ، بيان اقتباسات الشاعر ممن سبقه أو الاقتباس منه إن تأخروا عنه ، و أخيراً ذكر ما يمكن أن يستفاد من النصوص في الجوانب الشرعية .

12- الهامش : هنا يردّ المؤلف على أنصاف القرّاء الذين لا يدركون أهمية الهوامش و التعليقات ، و يشير إلى أن النابهين و المثـقفين ماداموا تهمهم الهوامش فلا مجال للإنصات إلى مَن ليس له فيها ناقة و لا جمل .

و بعد هذه المقدمة التمهيدية يورد في هذا الجزء أربعاً من القوافي ، و هي الألف و الباء و التاء و الثاء ، بالعناوين و الخصوصيات التالية :

و بهذا ينتهي من المجلد ، و يأتي دور الفهارس بالشكل الذي تقدم ، و ينهي هذا الجزء بكلمة الدكتور الطبيب السيد تروند لينستاد النرويجي ، و الذي إستبصر و اختار الإسلام ، فيقول لدى حديثه عن هذا الجزء : " و هذا العمل الموسوعي الرائع و الفريد سوف يُعطي كل ما له علاقة بالإمام الحسين ( عليه السَّلام ) و سيكون فعلاً عملاً متميزاً . و إنني أتقدم بتـقديري إلى الجهود الكبيرة التي يقدمها آيـة الله الكرباسي .. و هذا الكتاب المتعلق بشعر الإمام الحسين ، فان الجهد ملحوظ فيه الدقة و المتابعة من خلال مراجعة المصادر التاريخية النادرة في عدّة دول مثل الهند و باكستان و اليمن و جمهوريات الاتحاد السوفيتي السابق و دول أخرى . إنني أتقدم بالتقدير و الشكر لهذا العمل العلمي المتميز " .