اتصل بنا

نشرت مجلة المنبر الحسيني في عددها الثالث تكملة للاستقصاء الخاص بدائرة المعارف الحسينية ، جاء فيه :

تحدثنا في العدد السابق من مجلتنا عن موسوعة علمية نالت صدىً واسعاً في أوساط المثـقفين و الأدباء و الكتاب الذين اهتموا بثورة الإمام الحسين ( ع ) و حاولوا أن يغترفوا من ذلك المنبع الثّـر من السيرة العطرة للإمام الثالث و النور الخامس من أنوار أصحاب الكساء الخمسة ( عليهم أفضل الصلاة و السلام ) و يتعطروا بطيب سيرته المباركة ، فكانت تلك الموسوعة مصدراً مهمّاً يرجع اليه مَن أراد أن يكتب أو يتعرّف على شخصية الحسين ( ع ) و ينهل من معينه ، فقد جمع مؤلفها كل ما يحتاج إلية الكاتب من مصادر المعرفة إضافة إلى ما قيل في الحسين ( ع ) من الأدب و الشعر باستقصاء فريد من نوعه ، بحيث تعتبر ثروة كبيرة لمن شاء أن يغترف من هذا المنبع ، فكانت دائرة المعارف الحسينية الينبوع العذب الذي يغذّي الأجيال بما تحتاج إليه من الأدب الحسيني الخالد و يرويها بالحكمة و البيان و القول الصادق و الفكر الوضيء .

 و قد تحدثنا في العدد السابق عن أجزاء من هذه الدائرة المعرفية الرائعة و الجهد المبارك ، و حيث كان ما عرّفناه من أجزائها حتى الجزء التاسع و الثلاثين . هنا نتحدث عما بقي منها بصورة إجمالية :

12- خصص عشرة أجزاء من كتابه بعنوان ( الحسين و التشريع ) تحدث فيها عن الأحكام التي استفادها العلماء من قول الإمام الحسين ( ع ) و فعله و تقريره في أبواب الفقه المختلفة .

13- كتاب ( مسند الإمام الحسين ) و أورد فيه جميع ما رواه الإمام الحسين ( ع ) عن جده و أمه و أبيه ( عليهم السلام ) و الصحابة الكرام ، و يقع هذا الكتاب في خمسة أجزاء .

14- كتابه المعنون ( الحسين مدرسة ) و هو من جزء واحد ، يبين فيه دَور الإمام الحسين ( ع ) في الحياة العامة الاجتـماعية و السياسية الإسلامية و ما نتج عن ثورته المباركة من آثار في فكر الأمة .

15- و هذا الكتاب بعنوان ( معجم مَن روى عن الحسين ) في جزأين ، و فيه يترجم و يعرِّف بشخصيات الذين رووا عمن الإمام الحسين ( ع ) و يبحث عن عدالتهم .

16- و هذا الكتاب بعنوان ( في ظلال الحسين معاجز و كرامات ) من جزأين ، و يسرد فيها ما حدث كرامة للإمام الحسين تنويهاً بفضله بشكل مباشر أو غير مباشر منذ خلقته ( ع ) و حتى استشهاده .

17- و الكتاب هذا بعنوان ( الرؤيا … مشاهدات و تأويل ) من ثلاثة أجزاء ، يتحدث فيه عن المنامات و ما رآه الحسين ( ع ) بنفسه و من رأى الحسين ( ع ) في منامه .

18- هذا الكتاب بعنوان ( المفكرة الحسينية ) يقع في جزأين ، و يتحدث عن الوقائع اليومية على مدار السنة فيما يتعلق بشخصيته المقدسة ( ع ) من تأريخ شهادته حتى سنة واحدة بعدها .

19- و هذا الكتاب بعنوان ( العامل السياسي لنهضة الحسين ) يتكون من ثلاثة أجزاء ، يربط فيه النهضة الحسينية بالأحداث التي كانت سائدة في البلاد الإسلامية منذ وفاة النبي الأكرم ( ص ) و حتى قيامه ( ع ) بالنهضة .

20- و الكتاب يتكون من جزء واحد و هو بعنوان ( يزيد و البيت الأموي ) و يتحدث فيه عن خلفيات و خفايا هذا البيت ، و فيه دراسة مفصلة لشخصية يزيد و أبيه .

21- و يتناول في هذا الكتاب سيرة أحد أعوان يزيد و هو ( ابن زياد .. سيرة مظلمة ) و هو جزء واحد ، حلّل فيه شخصية ابن زياد و درس ما يتعلق بها دراسة علمية و تحدث عن سيرته منذ بداية حياته .

22- الكتاب بعنوان ( الحواضر الإسلامية في عصر النهضة ) من جزء واحد ، و هو دراسة جغرافية للعالم الإسلامي في وقت حصول النهضة ، و يتحدث عن كبريات المدن الإسلامية في ذلك العصر ، مثل مكة المكرمة و المدينة المنورة و دمشق و البصرة و الكوفة و اليمن و غيرها .

23- و هذا الكتاب بعنوان ( معجم أصحاب الحسين ) يتكون من جزأين ، و يترجم فيه جميع من صحبه ( ع ) فترة طويلة أو قصيرة في جميع مراحل حياته عدا أصحابه في كربلاء ، فإنه قد يتحث عنهم في كتاب مستقل .

24- ( وثائق النهضة الحسينية ) عنوان هذا الكتاب الذي يتكون من جزء واحد ، أورد فيه الخطب التي تبودلت بين أطراف النزاع و الكتب التي أرسلت من كل واحد منهم إلى الآخر .

25- و هذا الكتاب من جزء واحد و عنوانه ( معجم رواة الملحمة الحسينية ) و قد تناول فيه ترجمة لمؤرخي واقعة الطف و الناقلين لأحداثها و خاصة الإمام زين العابدين ( ع ) و السيدة فاطمة بنت الحسين ( ع ) و كذلك حميد بن مسلم و عقبة بن سمعان و أمثالهما .

26- هذا الكتاب يتكون من جزأين و هو بعنوان ( معجم أنصار الحسين – ع - الهاشميين ) و ترجم فيه حياة كل من حضر كربلاء من الهاشميين فرداً فرداً و بحث كل من احتمل حضوره ليتوصل بذلك إلى إثباته أو نفيه .

27- و الكتاب بعنوان ( معجم أنصار الحسين – ع – من غير الهاشميين ) تناول سيرة كل واحد منهم حسب الحروف الهجائية و أصولهم النسبية و مواقفهم و تاريخ انتمائهم إلى مسيرة الإمام الحسين ( ع ) .

28- و هذا الكتاب بعنوان ( معجم أنصار الحسين – ع – من النساء ) و هو من جزء واحد ، ترجم فيه للنساء اللاتي حضرن في واقعة كربلاء واحدةً واحدة ، حسب الحروف الهجائية ، و تحدث عن مواقفهن المتميزة ، و تعرّض لبعض النساء اللاتي وقع الشك في حضورهن إلى كربلاء ، و ناقش الآراء التي قالت بعدم حضورهن .

29- و هذا الكتاب الذي يتكون من جزء واحد كان بعنوان ( التخلف عن ركب الحسين ) استعرض فيه أسباب تخلّف الأمة عن الركب الحسيني المبارك ، و قسّم المجتمع آنذاك إلى طبقات تحمل كل منها فكرة معينة تقتنع بها و تسير عليها تارة عن قناعة و أخرى بدونها ، و أشار إلى شخصيات كان من المفترض التحاقها بهذا الركب كإبن عباس و ابن الحنفية مثلاً ، و درس الظروف التي أعاقت كل منهم عن الحضور و المشاركة .

30- و في هذا الكتاب الذي هو بعنوان ( معجم مَن قاتَـل الحسين ) و هو يتكون من جزأين ، ترجم لكل ممن أمكن التعرف عليهم من الذين اشتركوا في يوم عاشوراء متفحصاً عنهم طيات الكتب و المصنفات المتفرقة و سلط الأضواء على نقاط من سيرتهم .

31- هذا الكتاب تحت عنوان ( واقعة الطف .. جداول و احصاءآت ) يتألف من جزء واحد ، وضع فيه جداول و فهارس ليمكن للباحث أن يتعرف إحصائياً على ما يرتبط بالإمام الحسين ( ع ) مما يقع تحت الجدولة و التعداد من الملتحقين بالركب الحسيني و عدد الأصحاب و عدد المقتولين و عدد الأطفال و أسمائهم و عدد النساء اللاتي حضرن و اللاتـي تخلّـفن في المدينة ، و الناجين من الأنصار ، و شهداء كل حملة ، و غير ذلك مما يقع تحت الإحصاء ، و هو كثير .

32- الكتاب بعنوان ( تحقيقات تاريخية في النهضة الحسينية ) يقع في جزأين ، يبحث فيه عن بعض الحقائق التي حصل الخلاف حولها من تاريخ الثورة الحسينية و كذلك فيما يتعلق بالثورة و بسيرة الإمام الحسين ( ع ) بتجميع القرائن الكاشفة عن حقيقة الأمر .

33- هذا الكتاب بعنوان ( المناوئ و الموالي في مسيرة الحسين ) و هو جزء واحد ، يتناول فيه بحثاً في عدد من الشخصيات التي كان لها الأثر في حركته ( ع ) الإصلاحية ، و درس تلك الشخصيات و ترجم لها و أشار إلى القرارات التي نتجت عن مواقفها .

34- يتضمن هذا الكتاب جزءً واحداً و هو بعنوان ( أبعاد النهضة الحسينية ) و يتحدث فيه عن الآثار الناتجة عن الثورة الحسينية و يدرس أبعاد تلك النهضة المباركة من سياسية و اجتماعية و أخلاقية في حياة الأمة الإسلامية و ربطها ربطاً وثيقاً بواقع حياتنا المعاش .

35- هذا الكتاب يتكون من جزأين ، و هو بعنوان ( الحسين حركة تلد أخرى ) و في هذا الكتاب تحدث عن تأثير ثورة الإمام في واقع الأمة و يقظتها و تنمية الإحساس بالمسؤولية تجاه تصرفات الحاكم المنحرفة و التصدي لها و مقاومتها .

36- والكتاب بعنوان ( معجم الأمكنة ) يتكون من جزء واحد ، و يتحدث فيه عن الأمكنة التي تنقّـل فيها الإمام الحسين ( ع ) منذ صباه إلى استـشهاده مع ما يناسب أحداث تلك الفترة التي كان الإمام يقضيها في تلك المنطقة أو البلدة .

37- الكتاب بعنوان ( نهضة الإمام الحسين .. منشأ تاريخ و توثيق ) يقع في جزء واحد ، يستقصي فيه جميع الأحداث التاريخية التي ارتبطت بنهضته و الأشخاص المنحدرين من صلب المشتركين في قتاله ، و مَن انحدر من صلب المقاتلين معه و الذين ولدوا في يوم عاشوراء ، و الذين ولدوا في يوم ولادة الإمام الحسين ( ع ) و الذين توفوا يوم ولادته ، و أحداث عاشوراء على مدى الأزمان .

38- هذا الكتاب يتضمن جزء واحد من الموسوعة و هو بعنوان ( قاموس النهضة الحسينية ) تعرّض فيه للكلمات و المفردات و مصطلحات أصبحت ملازمة للشعائر الحسينية و تاريخ هذه النهضة في مختلف اللغات ، و قد تناولها بالشرح لكل مفردة .

39- عنوان هذا الكتاب ( حكايات و نوادر من وحي كربلاء ) ويقع في جزء واحد ، جمع فيه عدداً من الطرائف و الحكايات و النوادر و النكت مما يتعلق بالثورة الحسينية ، و قد تناولها في أربعة فصول من كتابه بأسلوب أدبي بديع و اختيار جميل .

40- و هذا الكتاب بعنوان ( شبهات و ردود ) يتكون من عشرة أجزاء ، تصدّى فيه للشبهات المثارة حول الثورة الحسينية و شخصية قائدها ( ع ) سواء كانت مكتوبة أو على مستوى الإعلام أم كانت متداولة على ألسنة الناس ، و تطرق إلى شبهات يُحتمل أن تُثار ، و أجاب عن الجميع بطريقة علمية استدلالية .

41- هذا الكتاب بعنوان ( قصة الحسين ) يقع في جزء واحد ، و يتحدث عن حياة الإمام الحسين ( ع ) بأسلوب قصصي رائع منذ بداية حياته و حتى نهايتها ، و قد اختار لذلك الأسلوب الجوانب ذات الإثارة العاطفية .

42- و هذا الكتاب يتكون من سبعة أجزاء و هو بعنوان ( تاريخ المراقد ) بحث فيه تاريخ المراقد و تطورها مقرناً ذلك بالصور ، و تابع تطورات و حدوث المراقد حتى القرن الخامس عشر الميلادي .

43- هذا الكتاب بعنوان ( فصول متنوعة من مسيرة الحسين ) يحتوي على جزأين ، و يتناول فيه عدة مواضيع فيما يتعلق بالإمام الحسين ( ع ) من لقطات مشرقة من حياته ( ع ) و تحليل لسيرته و صفاته الجسمانية و حنكته العسكرية و أساليبه و أدواته في يوم عاشوراء .

44- و هذا الكتاب بعنوان ( قالوا في الحسين ) و يحتوي على جزء واحد ، جمع فيه أقوال شخصيات لها تأثير في الحضارات العالمية ، و رتّبها حسب الحروف الهجائية للإسم أو اللقب أو الكنية ، مترجماً لكل شخصية .

45- عنوانه ( المدخل إلى الشعر الحسيني ) يتكون من جزأين ، و يعتبر في الواقع مقدمة لما سيعرضه من دواوين الشعر الحسيني ، تحدث فيه عن الشعر و الأدب و قيمه المختلفة و حقيقة الأدب و منابعه و الفرق بين النظم و الشعر ، و عذوبة الشعر ، و الرخص الشعرية ، و بحث في علم العروض .

46- 60 - هذه الكتب دواوين شعر منذ بداية القرن الأول الهجري إلى القرن الخامس عشر الهجري ، تقع في 64 جزء ، تحدث فيها عن الشعر الحسيني و القصائد التي قيلت في ذلك القرن مرتباً أسماء الشعراء حسب سنيّ ولادتهم أو بحسب سنة وفاتهم .

61- و هذا الكتاب ( ديوان الأرجوزة ) يقع في ثلاثة أجزاء ، و قد أفرد للرجز ديواناً خاصاً به ، لأن الرجز لا يلتزم قافية واحدة بل لكل بيت قافية ، و قد رتّبه للشعراء المتوفين أولاً بحسب سنيّ وفاتهم ، و للأحياء على سنيّ ولادتهم .

62- و هذا الكتاب هو ( ديوان المثلث و أخواته ) و يتكون من جزء واحد ، و جمع فيه القصائد من هذا النوع من الشعر ، و هو المتكون من ثلاثة أشطر أو ستة ، مرتباً إياه على حسب قافية الشطر الأول . و أما أخوات المثلث فهي المخمّس و المسدّس و المسبّع و المثمّن و المتسّع و المعشّر .

63- و هذا الكتاب بعنوان ( ديوان المربع ) يتكون من ثلاثة أجزاء ، يجمع فيه القصائد لهذا اللون من الشعر ، و هو الذي تتكون فيه القصيدة من عدة مقاطع كل مقطع منها يتألف من ثلاثة أشطر بقافية و الشطر الرابع بقافية أخرى تختلف عن الثلاثة المتقدمة عليه .

64- ( ديوان الثلاثي و أخواته ) عنوان هذا الكتاب ، و يقع في جزء واحد ، و هذا اللون من الشعر يحتوي على مقطوعات تتألف كل واحدة منها على ثلاثة أبيات تجمع بينها بعض الخصوصيات و ربما اتّحدت في قافية البيت الثالث ، و أما أخوات الثلاثي فهي الرباعي و الخماسي و السداسي و السباعي و الثماني و التساعي و العشاري ، و يختلف عن المثلث بأن ناظم هذا الشعر واحد إلا أن الناظم في المثلث قد يكون إثنان ، صاحب القصيدة الأصل و من ثـلّثها .

65- و هذا الديوان عنونه بعنوان ( ديوان التخميس و أخواتها ) و هو من ثلاثة أجزاء ، و هذا اللون من الشعر يُنظم لأكثر من شاعر ، الأول صاحب القصيدة الأصل ، و الثاني الذي يضيف لكل بيت من القصيدة ثلاثة أشطر ، تتلائم مع الشطر الأول من القصيدة الأصل في القافية ، و هذا الشكل يُكْثَر النظم فيه و مألوف عند الشعراء .

66- و هذا الكتاب ( ديوان القوافي المتعددة ) و هو من جزء واحد ، أفرده للقصائد التي لا تجمعها العناوين السابقة و هو الذي يتخذ وزناً واحداً و لكن قوافيه متعددة .

67- و الكتاب بعنوان ( ديوان المتفرقات ) يقع في ثلاثة أجزاء ، و يجمع فيه كل ما جاء من الشعر مما لا يمكن ضبطه في الأقسام المتقدمة و لا تنسجم مقطوعاته مع تلك الألوان التي ذكرها .

68- و هو الكتاب المعنون ( ديوان المجاهيل ) يتضمنه جزء واحد ، و يحتوي على ما قيل من الشعر و قد جهل قائله أو جهل القرن الذي عاش فيه و لم تسعفه المصادر عن معرفة قائله أو عصره و لو بشكل تقريبي .

69- و هو ( ديوان الهاتف ) و يتكون من جزء واحد ، يجمع الشعر الذي ينسب إلى الهواتف الأرضية أو السماوية و استنتج أن أغلبيته من الشعر السياسي الذي يخاف قائله من القتل و الاعتقال ، كما هو الحال في البيانات التي تنشر بلا اسم أو أسماء مستعارة .

70- و هذا الكتاب بعنوان ( الشعر الحسيني دراسة و تقييم ) يتألف من عشرة أجزاء ، تناول فيه الشعر الحسيني باحثاً في النقاط التي تناولها و أهمها : الاتجاه التربوي فيه و السياسي و الديني و الولائي ، كما بحث استخداماته اللغوية و القرآنية و التصوير الفنّي فيه ، إلى غير ذلك .

71- و عنوانه ( ديوان الشعر الحرّ ) يتكون من أربعة أجزاء ، و يورد فيه قصائد الشعر الحر التي قيلت في الإمام الحسين ( ع ) أو المقاطع التي تتعلق بالإمام الحسين ( ع ) من القصيدة حسب التسلسل التاريخي ، و يشرح كلماتها الغامضة .

72- ( ديوان القصائد المسرحيات ) يقع في جزء واحد ، يتحدث فيه عن نوع من الشعر نُظم خصيصاً للمسرح ، و من طبيعة هذا الشعر أن يجمع بين الشعر العمودي و الحرّ ، استخدم فيه الشاعر أسلوبه الخاص مما جعله نوعاً متميزاً .

73- و هو بعنوان ( معجم الناظمين في الحسين ) و يتكون من أربعة و أربعين جزءً ، تضمن تراجم مَن له نظم في الإمام الحسين ( ع ) و لو بقطعة صغيرة ، سواء كانت بالشعر العمودي أو الحرّ .

74- 76 ) - معجم المصنفات الحسينية - ، يقع هذا الكتاب في تسعة و عشرين جزءً ، و أضاف إليه ( معجم المقالات الحسينية ) و هي ما كُتب في الصـحف و المجلات مما لا يُعد كتاباً ، و كذلك ( معجم الكتابات ) و هي ما جاء في ضمن كتاب أدبي أو علمي أو سياسي أو تاريخي مما يختص بالإمام الحسين ( ع ) و يقع هذان الكتابان في خمسة أجزاء .

77- ( معجم مَن ألَّف في الحسين ) يتكون من اثنين و عشرين جزءً ، يحتوي هـذا الكتاب ترجمة لأصحاب الكتب إضافة إلى ذلك بحث في حياة كل مَن ترجم كتاباً يبحث في قضية الحسين ( ع ) .

78- هذا الكتاب تحت عنوان ( معجم مَن كَتَبَ عن الحسين ) يتضمن جزء واحد ، يخصص المؤلف هذا الجزء للذين كتبوا عن الإمام الحسين ( ع ) ليميّـزه عن الجزء السابق و هو ما كتب عنه ( ع ) .

79- و هذا الكتاب بعنوان ( الشعائر الحسينية .. تاريخها مقوماتها ) يقع في عشرة أجزاء ، عرّف فيه الشعائر ، و بحثٌ عن كراهة التكسّب في يوم عاشوراء ، و عن أثر الشعائر الحسينية و جغرافيتها و شرعيتها و فتاوى العلماء فيها و تطويرها ، و عن التمثيل لواقعة الطف و تاريخه .

 80- و الكتاب عنونه بعنوان ( الموقوفات الحسينية ) و هو من جزء واحد ، استقصى فيه كل ما يتعلق بالحسين ( ع ) من أوقاف أو ما يتعلق بأهل بيته ( ع ) و مراقدهم و بيان كل وقف و حدوده و موقعه .

81- و هو بعنوان ( المشاريع الحسينية ) يقع في سبعة أجزاء ، و تحدث عن المشاريع الإجتماعية و الثقافية و العلمية و الأدبية و السياسية و كل ما يحمل اسم الحسين أو أهل بيته أو أصحابه ، من مدارس ، و مساجد ، و حسينيات ، و شوارع ، و مطابع و دور نشر .

82- و هذا الكتاب بعنوان ( فقه النهضة الحسينية ) في جزء واحد ، يتطرق فيه لمجموعة من المسائل الشرعية بكل ما له صلة بالإمام الحسين ( ع ) و يشمل كل ما يتعلق به ، عرضها على هيئة بيان موجز للحكم الشرعي من المسائل المتـفق عليها غالباً .

83- ( معجم خطباء المنبر الحسيني ) هذا الكتاب يقع في عشرين جزء ، و تعرّض فيه لتراجم جمع من الخطباء الذين ارتقوا المنبر الحسيني لقراءة التعزية على مصاب سيد الشهداء .

84- ( معجم الرواديد ) يتكون من جزء واحد فقط ، و هو الكتاب الثاني الذي يُعنى بِخَدَمَة المنبر الحسينيين ، و هم القرّاء للعزاء و يُصطلح عليهم في لغة أهل العراق ( الرواديد ) و هو الذي يصعد المنبر ليلقي قصيدة في موكب أو مجلس عزاء للإمام الحسين ( ع ) .

85- ( أضواء على مدينة الحسين ) و هذا الكتاب يتضمنه ثلاثة و عشرون جزء من الموسوعة ، بحث فيه المؤلف عن تسميتها و تاريخها ، و الإدارات التي توالت عليها ، و سايرها عمرانياً و سياسياً ، و بحث عن زراعتها و ريّها و تجارتها و صناعتها و النهضة الفكرية و السياسية و العلمية و الثقافية و الأدبية فيها .

86- و هذا الكتاب عنونه ( المهتدون ) يقع في جزء واحد ، تطرّق فيه لكل مورد كان للإمام الحسين ( ع ) دور في هداية الآخرين سواء بشكل مباشر أو بسبب بعض مواقفه و آرائه و شعائره .

87- والكتاب الآخر بعنوان ( هفوات ) في جزء واحد ، استعرض فيه ما وقع من اشتباهات و هفوات من قبل المؤلفين أو الباحثين فيما يتعلق بشخصية الإمـام ( ع ) أو أهل بيته أو أصحابه .

88- ( معجم من سُمِّيَ بالحسين ) في أربعة أجزاء ، جمع فيه أسماء عدد من الشخصيات الاجتماعية و السياسية و الثـقافية و العلمية التي سُمّيت باسم الحسين ( ع ) و ترجم كلاً منهم .

89- ( الحسين في الإبداع الفنّي ) عنوان الكتاب الذي يتكون من جزء واحد ، قدّم أطروحتين أحدهما عن مرقد الإمام الحسين ( ع ) و أخيه أبي الفضل العباس ( ع ) و ثانيهما عن مدينة الحسين و تطورهما من حيث التراث الفنّي .

90- ( من وحي النهضة الحسينية ) يتألف هذا الكتاب من جزء واحد ، ذكر فيه العادات و التقاليد التي ترتبط بدائرة الإمام الحسين ( ع ) .

91- و هذا الكتاب بعنوان ( الحسين في التراث الشعبي ) في جزء واحد ، و أشار فيه إلى ما خلّفه الإمام الحسين ( ع ) في وجدان الشعوب و تراثها ، حيث اتخذت منه رمزاً تهتدي به في كل مسارات حياتها .

92- ( المدخل إلى الشعر الدارج ) هذا الكتاب يقع في جزء واحد ، و يعتبر مقدمة لدواوين الشعر باللهجة الشعبية العراقية ، تحدث فيه عن اللهجة الشعبية في أصلها و تاريخها و عن ارتباطها باللغة العربية الفصحى و أوزان الشعر الدارج و مكوناته .

93- 114 ) و هي دواوين شعر باللغة الدارجة أو ما يصطلح عليها باللهجة العراقية ، يتكون من 22 ديواناً ، و تحتوي هذه الدواوين على ستة و سبعين جزءً ، و هي دواوين الأبوذية في أحد عشر جزءً ، و الموّال في جزء واحد ، و السريع في جزأين ، و الموشّح في خمسة أجزاء ، و الهجري في جزأين ، و الشيعتي في سبعة أجزاء ، و الميمر في خمسـة أجزاء ، و المجرشة في جزأين ، و المترادف في واحد ، و المنسجم في واحد ، و الحدي في جزء واحد ، و الدارمي أيضاً ، و النصّاري في خمسة أجزاء ، و التجليبة في ثلاثة ، و البحر الطويل في ستة ، و المهداد في خمسة أجزاء ، و الفائزي في خمسة ، و الحسيناوي في جزأين ، و الجلمة و نصف في جزء واحد ، و العكيلي في ثلاثة أجزاء ، و الملمّع في ثلاثة ، و الركباني و النايل في جزء واحد .

115- ( ديوان الألوان المتنوعة ) و هذا الكتاب يقع في ثلاثة أجزاء ، يتناول فيه الأوزان الشعرية الشعبية التي لم ينظم فيها الشعراء كثيراً ، لذلك أفرد لها ديواناً خاصاً و هي الرمل القصير ، العتابة ، الهجيني ، الجشعمي ، المشكـل ، المتقارب ، المفتون ، الطردي ، الحمولة ، يالسافرات ، الكصيد ، الشموس ، الهوسات .

116- ( معجم شعراء الدارج الناظمين في الحسين ) هذا الكتاب يقع في ستة أجزاء ، يجمع فيه الشعراء الشعبيين الناظمين في الحسين ( ع ) و يترجم لكل منهم .

117- ( المدخل إلى الشعر الفارسي الحسيني ) و يقع في جزء واحد ، و يعتبر مقدمة للديوان الذي يعقبه ، حيث خصصه للشعر الفارسي في الإمام الحسين ( ع ) ، و تحدث فيه عن اللغة الفارسية و مراحلها و تاريخ الشعر عند الفرس ، و غيرها من المباحث .

118- ( ديوان الشعر الفارسي ) يقع هذا الكتاب في ثلاثة و خمسين جزءً ، و هو يضم مجموعة الأشعار الفارسية التي قيلت في الحسين ( ع ) و أهل بيته و أصحابه منذ القرون الأولى حتى يومنا هذا .

119- 127 ) فهي كتب كانت مباحـثها في الشعر من معجم شعراء الفرس الناظمين في الحسين ( ع ) و مدخل إلى الشعر الأوردي و ديوان هذا الشعر و معجم شعراء الأوردو الناظمين في الحسين ( ع ) و دواوين الشعر التركي و الكجراتي و الانكليزي و ديوان الشعر الألباني و معجم شعراء الشرق و الغرب الناظمين في الحسين ( ع ) شكلت ثلاثة و عشرين جزءً .

128- وهذا الكتاب بعنوان ( النهاية ) يقع في أربعة أجزاء تناول فيه عدة أمور مما يتعلق بالموسوعة .

وفي ختام هذه الحلقة ، نشيد بالجهود التي بذلها سماحة آية الله الشيخ صادق الكرباسي في هذه الموسوعة ، سائلين المولى العلي القدير أن يعطيه القوة و الصحة لكي يتم ما بدأه بمزيد من التوفيق .